For companies
  • Hire developers
  • Hire designers
  • Hire marketers
  • Hire product managers
  • Hire project managers
  • Hire assistants
  • How Arc works
  • How much can you save?
  • Case studies
  • Pricing
    • Remote dev salary explorer
    • Freelance developer rate explorer
    • Job description templates
    • Interview questions
    • Remote work FAQs
    • Team bonding playbooks
    • Employer blog
For talent
  • Overview
  • Remote jobs
  • Remote companies
    • Resume builder and guide
    • Talent career blog
Tyto Athene, LLC
Tyto Athene, LLC

UX/UI Design Lead

Location

Remote restrictions apply
See all remote locations

Salary Estimate

N/AIconOpenNewWindows

Seniority

Lead

Tech stacks

Testing
Ux writing
Software Development
+23

Visa

U.S. visa required

Permanent role
a month ago
Apply now

Tyto Athene is seeking a mission-driven UX/UI Design Lead to join our technology innovation team, where user empathy meets technical excellence. This role will serve as the "voice of the customer," bridging user needs and technical capabilities. The ideal candidate will be fluent in documenting requirements and system capabilities, supporting training efforts, and ensuring all interfaces are compliant with Section 508 accessibility standards. You will collaborate across product, engineering, and customer-facing teams to deliver usable, elegant solutions that meet federal program requirements.

Responsibilities:

  • Act as a conduit between end users and development teams, gathering and refining requirements into actionable design documentation.
  • Translate customer needs into user-centered wireframes, mockups, and high-fidelity visual designs.
  • Ensure all UI components adhere to Section 508 and federal accessibility requirements.
  • Collaborate with product and engineering teams to align front-end design with backend system capabilities.
  • Create training materials and user guides to support successful solution adoption.
  • Develop and implement UX standards, design systems, and pattern libraries.
  • Participate in usability testing and incorporate user feedback into future iterations.
  • Clearly document design decisions, capabilities, and workflows for technical and non-technical audiences.

Required:

  • Bachelor's degree in Human-Computer Interaction (HCI), Graphic Design, or related field (or equivalent experience).
  • 7+ years of UI/UX design experience, ideally in a federal or enterprise software environment.
  • Proficiency with modern design tools such as Figma, Sketch, or Adobe XD.
  • Demonstrated understanding of Section 508 accessibility standards and testing tools.
  • Strong communication and documentation skills, with experience supporting training efforts.
  • Familiarity with agile development and close collaboration with engineering teams.

Desired:

  • Security clearance is a plus but not required.

Benefits:

  • Highlights of our benefits include Health/Dental/Vision, 401(k) match, Flexible Time Off, STD/LTD/Life Insurance, Referral Bonuses, professional development reimbursement, and maternity/paternity leave

About Tyto Athene, LLC

👥1001-5000
📍Herndon
🔗Website
Visit company profileIconOpenNewWindows

Unlock all Arc benefits!

  • Browse remote jobs in one place
  • Land interviews more quickly
  • Get hands-on recruiter support
PRODUCTS
Arc

The remote career platform for talent

Codementor

Find a mentor to help you in real time

LINKS
About usPricingArc Careers - Hiring Now!Remote Junior JobsRemote jobsCareer Success StoriesTalent Career BlogArc Newsletter
JOBS BY EXPERTISE
Remote Front End Developer JobsRemote Back End Developer JobsRemote Full Stack Developer JobsRemote Mobile Developer JobsRemote Data Scientist JobsRemote Game Developer JobsRemote Data Engineer JobsRemote Programming JobsRemote Design JobsRemote Marketing JobsRemote Product Manager JobsRemote Project Manager JobsRemote Administrative Support Jobs
JOBS BY TECH STACKS
Remote AWS Developer JobsRemote Java Developer JobsRemote Javascript Developer JobsRemote Python Developer JobsRemote React Developer JobsRemote Shopify Developer JobsRemote SQL Developer JobsRemote Unity Developer JobsRemote Wordpress Developer JobsRemote Web Development JobsRemote Motion Graphic JobsRemote SEO JobsRemote AI Jobs
© Copyright 2025 Arc
Cookie PolicyPrivacy PolicyTerms of Service