For companies
  • Hire developers
  • Hire designers
  • Hire marketers
  • Hire product managers
  • Hire project managers
  • Hire assistants
  • How Arc works
  • How much can you save?
  • Case studies
  • Pricing
    • Remote dev salary explorer
    • Freelance developer rate explorer
    • Job description templates
    • Interview questions
    • Remote work FAQs
    • Team bonding playbooks
    • Employer blog
For talent
  • Overview
  • Remote jobs
  • Remote companies
    • Resume builder and guide
    • Talent career blog
TECLA
TECLA

Technical Marketing Writer

Location

Remote restrictions apply
See all remote locations

Salary Estimate

N/AIconOpenNewWindows

Seniority

N/A

Tech stacks

Marketing strategies
Project documentation
Support
+21

Permanent role
5 days ago
Apply now

*Native/Bilingual English is required for this role (read/written/spoken)

Please upload your CV Resume in English.

Monthly salary: USD $1,500

Along with our partner, we are seeking a Technical Marketing Writer to play a critical role in shaping how their products and solutions are understood and adopted. The Technical Marketing Writer will be responsible for creating compelling, accurate, and accessible B2B communication and content that spans both documentation and marketing materials. This includes owning and improving their public-facing online documentation, and ensuring it is best-in-class. They will also develop technical content to support their sales and marketing efforts. This role offers the opportunity to directly impact customer experience and drive business growth by ensuring their technical information is clear, concise, and the best in the market.

Responsibilities:

  • Own and improve public-facing documentation, including developer guides, API references, and implementation walkthroughs.
  • Support sales efforts by drafting and refining technical responses for RFPs, RFIs, and partner materials.
  • Benchmark and exceed competitor documentation quality in usability and clarity.
  • Collaborate cross-functionally with engineering, product, sales, and marketing teams to ensure content accuracy and alignment.
  • Write clear, concise technical marketing content, including case studies, one-pagers, and solution briefs.
  • Develop and maintain a content strategy for all B2B technical communication.
  • Create technical marketing materials, ensuring accuracy and effectiveness.
  • Own the process of improving the online documentation, making it a valuable resource.
  • Analyze competitor documentation to identify areas for improvement and implement best practices.

Requirements:

  • 3+ years of experience in technical writing, developer marketing, or B2B content creation.
  • Experience writing for both technical and business audiences.
  • Strong understanding of API documentation tools and developer experience best practices.
  • Proven ability to support sales teams with accurate and persuasive content.
  • A portfolio that includes both documentation and marketing-oriented writing samples.

Preferred Qualifications:

  • Background in gaming, developer platforms, or SaaS.
  • Familiarity with Markdown, static site generators, and Git-based content workflows.

Work Schedule: Must have reliable overlap from 9am–2pm Pacific Time, Monday through Thursday.

What We Offer:

  • The opportunity to work on a cutting-edge platform in the exciting gaming industry.
  • A fully remote position with a structured schedule that supports work-life balance.
  • Two weeks of paid vacation per year.
  • 10 paid days for local holidays.

*Please note our partner is only looking for full-time dedicated team members who are eager to fully integrate within their team.

About TECLA

👥501-1000
📍Collingwood
🔗Website
Visit company profileIconOpenNewWindows

Unlock all Arc benefits!

  • Browse remote jobs in one place
  • Land interviews more quickly
  • Get hands-on recruiter support
PRODUCTS
Arc

The remote career platform for talent

Codementor

Find a mentor to help you in real time

LINKS
About usPricingArc Careers - Hiring Now!Remote Junior JobsRemote jobsCareer Success StoriesTalent Career BlogArc Newsletter
JOBS BY EXPERTISE
Remote Front End Developer JobsRemote Back End Developer JobsRemote Full Stack Developer JobsRemote Mobile Developer JobsRemote Data Scientist JobsRemote Game Developer JobsRemote Data Engineer JobsRemote Programming JobsRemote Design JobsRemote Marketing JobsRemote Product Manager JobsRemote Project Manager JobsRemote Administrative Support Jobs
JOBS BY TECH STACKS
Remote AWS Developer JobsRemote Java Developer JobsRemote Javascript Developer JobsRemote Python Developer JobsRemote React Developer JobsRemote Shopify Developer JobsRemote SQL Developer JobsRemote Unity Developer JobsRemote Wordpress Developer JobsRemote Web Development JobsRemote Motion Graphic JobsRemote SEO JobsRemote AI Jobs
© Copyright 2025 Arc
Cookie PolicyPrivacy PolicyTerms of Service