For companies
  • Hire developers
  • Hire designers
  • Hire marketers
  • Hire product managers
  • Hire project managers
  • Hire assistants
  • How Arc works
  • How much can you save?
  • Case studies
  • Pricing
    • Remote dev salary explorer
    • Freelance developer rate explorer
    • Job description templates
    • Interview questions
    • Remote work FAQs
    • Team bonding playbooks
    • Employer blog
For talent
  • Overview
  • Remote jobs
  • Remote companies
    • Resume builder and guide
    • Talent career blog
Shop Circle
Shop Circle

Senior Software Engineer

Location

Remote restrictions apply
See all remote locations

Salary Estimate

N/AIconOpenNewWindows

Seniority

Senior

Tech stacks

Shopify
Software Development
Automation
+34

Permanent role
18 days ago
Apply now

Reports to: Dondy General Manager

Location: Israel (remote)

Seniority: 6+ years of experience

About Dondy

Dondy is the #1-ranked WhatsApp app on the Shopify, trusted by over 70,000 businesses globally. Dondy is part of Shop Circle, Circeus’s agentic commerce software division.

Dondy combines customer support, marketing automation, and conversational commerce, a category where AI directly drives measurable outcomes, all inside the chat conversation.

With a global team, we build the foundational software merchants rely on every day.

Dondy facilitates over $100M of orders per year and powers more than 1M conversations with end customers.

Role Summary

Dondy is looking for a Senior Software Engineer to take hands-on technical ownership of its core platform: the Shopify app, WhatsApp infrastructure, automation flows, AI chatbot, inbox, and related integrations.

What You Will Own

You will be the primary technical owner of Dondy's product surface: Shopify app, WhatsApp infrastructure, automation flows, AI chatbot, inbox, and integrations. Every responsibility below is scoped against that same system set, so it is listed once here rather than repeated in every section.

Delivery

  • Lead technical design, estimation, implementation, testing, deployment, and post-release validation for complex features and improvements.
  • Break down ambiguous technical and product problems into clear implementation plans, surfacing risks, dependencies, and trade-offs early.
  • Ensure solutions are scalable, secure, maintainable, and aligned with merchant needs and business priorities.

Architecture & Technical Strategy

  • Design extensible, secure, and performant architecture that supports growth across markets, languages, merchant sizes, and WhatsApp usage volume.
  • Set technical direction across backend systems, Shopify integrations, WhatsApp API infrastructure, AI automation, AWS infrastructure, CI/CD, and observability.
  • Identify technical debt, scalability risks, and cost/performance trade-offs, and help leadership evaluate build-vs-buy and feasibility decisions.

Code Quality & Release Reliability

  • Write production-ready code and review pull requests to a consistent standard.
  • Define and improve practices for testing, code review, CI/CD, observability, and deployment discipline.
  • Improve release safety through feature flags, phased rollouts, rollback plans, and post-release monitoring.
  • Lead root-cause analysis on complex incidents and convert findings into durable fixes, not one-off patches.

Cross-Functional Collaboration

  • Translate technical concepts clearly for both technical and non-technical stakeholders.
  • Work with Merchant Success & Product, QA, Customer Experience, Sales, and leadership to clarify requirements and define test coverage.
  • Investigate recurring merchant-facing technical pain points and drive fixes that reduce support volume.
  • Communicate progress, blockers, risks, and system health proactively, without waiting to be asked.

Leadership, Mentorship & Founder Transition

  • Mentor other engineers through pairing, design review, and constructive PR feedback.
  • Use AI tools deliberately to speed up development, testing, and documentation, while

What Success Looks Like

  • Measurable improvements in reliability, latency, error rates, and operating cost across owned systems.
  • Successful delivery of complex features, migrations, and AI/automation capabilities on agreed timelines.
  • Documented architecture, runbooks, and implementation plans that reduce reliance on tribal knowledge.
  • Visible uplift in team-wide engineering standards: CI/CD quality gates, testing practices, code review quality.

What You Bring

Must Have

  • Strong software engineering background: high-quality code, PR review, architecture evaluation, and technical decision-making.
  • Solid experience with backend systems, APIs, third-party integrations, cloud infrastructure (ideally AWS), CI/CD, and production monitoring.
  • Comfort troubleshooting production issues using logs, metrics, traces, and structured root-cause analysis.
  • Experience designing for reliability, security, scalability, and maintainability, not just shipping features.
  • Experience working directly with Product, QA, Customer Experience, Sales, or similar cross-functional partners.
  • Clear communication with both technical and non-technical stakeholders.
  • Practical, hands-on use of AI tools in day-to-day engineering work.
  • A track record of owning outcomes end-to-end, not just tickets.

Strongly Preferred

  • Hands-on experience with Shopify app development, or a comparable e-commerce platform's app ecosystem.
  • Experience with messaging infrastructure, WhatsApp Business API, or customer communication platforms.
  • Experience building or maintaining AI-powered product features in production.
  • Experience with high-volume, event-driven systems: queues, webhooks, background jobs.

Nice to Have

  • Experience evaluating build-vs-buy, cost optimization, or similar technical/commercial trade-offs.
  • Prior experience mentoring engineers or stepping into a tech lead role.
  • Startup or small-team experience where you were the primary or sole senior engineer.

About Shop Circle

đź”—Website
Visit company profileIconOpenNewWindows

Unlock all Arc benefits!

  • Browse remote jobs in one place
  • Land interviews more quickly
  • Get hands-on recruiter support
PRODUCTS
Arc

The remote career platform for talent

Codementor

Find a mentor to help you in real time

LINKS
About usPricingArc Careers - Hiring Now!Remote Junior JobsRemote jobsCareer Success StoriesTalent Career BlogArc Newsletter
JOBS BY EXPERTISE
Remote Front End Developer JobsRemote Back End Developer JobsRemote Full Stack Developer JobsRemote Mobile Developer JobsRemote Data Scientist JobsRemote Game Developer JobsRemote Data Engineer JobsRemote Programming JobsRemote Design JobsRemote Marketing JobsRemote Product Manager JobsRemote Project Manager JobsRemote Administrative Support Jobs
JOBS BY TECH STACKS
Remote AWS Developer JobsRemote Java Developer JobsRemote Javascript Developer JobsRemote Python Developer JobsRemote React Developer JobsRemote Shopify Developer JobsRemote SQL Developer JobsRemote Unity Developer JobsRemote Wordpress Developer JobsRemote Web Development JobsRemote Motion Graphic JobsRemote SEO JobsRemote AI Jobs
© Copyright 2026 Arc
Cookie PolicyPrivacy PolicyTerms of Service