For companies
  • Hire developers
  • Hire designers
  • Hire marketers
  • Hire product managers
  • Hire project managers
  • Hire assistants
  • How Arc works
  • How much can you save?
  • Case studies
  • Pricing
    • Remote dev salary explorer
    • Freelance developer rate explorer
    • Job description templates
    • Interview questions
    • Remote work FAQs
    • Team bonding playbooks
    • Employer blog
For talent
  • Overview
  • Remote jobs
  • Remote companies
    • Resume builder and guide
    • Talent career blog
Pluribus Digital
Pluribus Digital

Sr. UX Designer

Location

Remote restrictions apply
See all remote locations

Salary Estimate

N/AIconOpenNewWindows

Seniority

Senior

Tech stacks

UX design
Wireframing/prototyping
Content strategy
+13

Visa

U.S. visa required

Permanent role
8 days ago
Apply now

Join us and do work that matters: use your skills to improve how your government serves the public! Pluribus Digital partners with our government customers to design, develop, and deliver useful and impactful digital products. We are a hands-on digital services consultancy – part technologists, part change agents, and all heart. We employ modern best practices in all that we do as we work to solve problems in public health, financial industry regulation, granting citizenship and asylum, and identity and access management.

We're seeking a cross-functional Sr. UX designer whose deepest expertise lies in content. You'll need to dive into design tools and workflows while bringing deep expertise in content—strategy, governance, and writing. In this role, content is more than text on a screen; it's the backbone of how people understand and move through complex processes. You'll balance hands-on design work with shaping content systems, collaborating across disciplines, and ensuring compliance with federal expectations to deliver clear, accessible, and human-centered experiences.

This role needs the skills outlined below – if you see yourself in this description please apply! We value ongoing employee growth upskilling, ensuring our team members have translatable skills and can be successful across multiple engagements during their career here.

What You'll Do:

  • Collaborate with clients, stakeholders, and cross-functional partners to bring product vision to life through research, design, and content strategy.

  • Manage the content lifecycle—planning, creating, updating, and governing digital content to enhance application experiences.

  • Serve as the primary UX writer—designing, drafting, and refining content across internal- and external-facing products.

  • Design and deliver user flows, wireframes, mockups, prototypes, content drafts, and user stories that lead to effective, human-centered digital experiences.

  • Audit and analyze user data, stakeholder input, and legal/counsel guidance to uncover opportunities and define content strategies.

  • Establish processes that support legal review, consistency, scalability, and sustainability in content management.

  • Facilitate collaboration among stakeholders and product teams by applying human-centered design methods to refine content and design artifacts.

  • Ask great questions to translate ambiguous requirements into actionable content and design deliverables.

  • Be a strong voice in presenting ideas, concepts, and design solutions to gain stakeholder buy-in and encourage constructive critique.

What You Will Bring:

  • Must be able to obtain and maintain a Public Trust Clearance

  • A bachelor's degree in any field, or equivalent work experience and certifications

  • At least five (5) years of professional experience in Information Technology, focusing on user experience and/or content design within product development teams.

  • Proven ability to lead content design initiatives, including managing content lifecycles.

  • Expertise in plain language writing, UX writing, and accessibility standards (WCAG, Section 508).

  • Excellent understanding and practical experience using Figma including digital whiteboarding tool, FigJam.

  • Ability to guide a design process from planning through execution in an independent capacity

  • Strong experience with governing content and managing the content lifecycle.

  • Demonstrated ability to collaborate with product managers, software developers, testers, business analysts, and product owners in an Agile environment

  • Demonstrated ability to translate ambiguous customer requests and diverse perspectives into clear, actionable deliverables.

  • Self-starter with the ability to work independently to perform on the job

  • Strong consulting skills and ability to build trust with clients and teammates

Bonus Points:

  • Prior experience in government contracting, especially in regulatory industries

  • Knowledge of generative AI and LLM applications for content strategy.

Why Pluribus May Be a Fit for You

We are purpose driven. We support missions and products that serve the public good, and where our focused capabilities positively impact those mission outcomes. We bring a consultative approach to partner with our government customers and help them succeed as change makers.

Pluribus is a calm company. We are knowledge workers. People do their best work when they are not rushed by artificial urgency or drained by a culture of facetime and workaholism. By having confidence in our people, we can get more done at better quality. When real crunch time comes, we are not already stretched to the limit.

We are stronger because of the variety of skills and personal backgrounds of our team. We hold ourselves accountable with annual reporting on workforce statistics.

Compensation and benefits:

Pluribus Digital offers a competitive salary that is determined at the time of offer. The range for this role ranges from $120,000 to $130,000 depending on experience. Salary is augmented with opportunity to earn annual bonus and medical/dental/vision benefits, PTO, company paid life insurance and a generous 401k match program. We offer additional wellness benefits as well as a comprehensive employee discount program.

About Pluribus Digital

👥51-200
📍Fort Washington, Maryland, United States
🔗Website

Pluribus Digital Service

Pluribus Digital product / service
Pluribus Digital product / service
Pluribus Digital product / service
Pluribus Digital product / service
Pluribus Digital product / service

How does Pluribus Digital work?

help government agencies deliver public services as modern digital products.

Company culture

Visit company profileIconOpenNewWindows

Unlock all Arc benefits!

  • Browse remote jobs in one place
  • Land interviews more quickly
  • Get hands-on recruiter support
PRODUCTS
Arc

The remote career platform for talent

Codementor

Find a mentor to help you in real time

LINKS
About usPricingArc Careers - Hiring Now!Remote Junior JobsRemote jobsCareer Success StoriesTalent Career BlogArc Newsletter
JOBS BY EXPERTISE
Remote Front End Developer JobsRemote Back End Developer JobsRemote Full Stack Developer JobsRemote Mobile Developer JobsRemote Data Scientist JobsRemote Game Developer JobsRemote Data Engineer JobsRemote Programming JobsRemote Design JobsRemote Marketing JobsRemote Product Manager JobsRemote Project Manager JobsRemote Administrative Support Jobs
JOBS BY TECH STACKS
Remote AWS Developer JobsRemote Java Developer JobsRemote Javascript Developer JobsRemote Python Developer JobsRemote React Developer JobsRemote Shopify Developer JobsRemote SQL Developer JobsRemote Unity Developer JobsRemote Wordpress Developer JobsRemote Web Development JobsRemote Motion Graphic JobsRemote SEO JobsRemote AI Jobs
© Copyright 2025 Arc
Cookie PolicyPrivacy PolicyTerms of Service