For companies
  • Hire developers
  • Hire designers
  • Hire marketers
  • Hire product managers
  • Hire project managers
  • Hire assistants
  • How Arc works
  • How much can you save?
  • Case studies
  • Pricing
    • Remote dev salary explorer
    • Freelance developer rate explorer
    • Job description templates
    • Interview questions
    • Remote work FAQs
    • Team bonding playbooks
    • Employer blog
For talent
  • Overview
  • Remote jobs
  • Remote companies
    • Resume builder and guide
    • Talent career blog
Observable
Observable

Product Marketing Manager - Contractor

Location

Remote restrictions apply
See all remote locations

Salary Estimate

N/AIconOpenNewWindows

Seniority

Manager

Tech stacks

Marketing strategies
Product marketing
Data
+19

Visa

U.S. visa required

Permanent role
23 days ago
Apply now

Product Marketing Manager - Contractor

Bay Area or Remote in the US

Marketing /

Contract /

Remote

Apply for this job

Observable is a collaborative data platform that helps teams explore, visualize, and communicate with data—faster and more effectively. At the heart of Observable is a powerful notebook environment that combines code, visualizations, and rich documentation in a single, shareable workspace. Now, with the introduction of canvases, Observable is expanding beyond notebooks to offer a new, flexible way to build interactive, data-driven explorations and reports. Canvases empower users to arrange data, charts, annotations, and filters in freeform layouts, making it easier than ever to tell compelling stories with live data.

We are looking for a Contract Product Marketing Manager to join our Marketing team.

Commitment: 15-20 hours/week for 3-6 months

Type of work:

Start date: Immediate

ⓘ View potential timezone restrictions

Timezone overlap: US timezones required

Responsibilities

  • Develop an understanding of our core audience (including their day-to-day workflows, tool stacks, pain points, and frustrations) so you can contribute to messaging efforts.
  • Support a range of content creation initiatives, including: product content, SEO content, lifecycle marketing materials, sales enablement assets.
  • Be bold and creative in writing and producing memorable product stories in a variety of formats, such as videos, reels, slideshows, emails and blog articles.
  • Collaborate with Growth Marketing to ensure all content is optimized for SEO and GEO.
  • Help foster our community of data analysts, engineers, and data visualization developers.
  • Provide storytelling and copywriting support for website and landing pages.
  • Track, analyze and report progress against marketing goals and ROI.

Requirements

  • 4 to 7+ years of relevant experience in Product Marketing
  • Strong storyteller with exceptional writing and verbal communication skills.
  • Video production skills a nice to have.
  • Experience marketing B2B SaaS products to developers and/or data analysts.
  • Strong organizational and cross-functional collaboration skills.
  • Experience developing and driving product awareness.
  • Ability to work strategically as a proactive self-starter with independent decision making, as well as ensuring operational delivery and having a hands-on approach.
  • Audience empathy, product intuition, and a bias toward action over perfection.

About Observable

Observable is a remote-first company building tools that help people think with data. We’re a curious, collaborative team that values thoughtful communication, fast iteration, and the craft of building great software. If that sounds like your kind of environment, we’d love to hear from you.

Thank you for your interest 🙏 We can’t wait to hear from you.

Apply for this job

About Observable

👥11-50
📍San Francisco, CA
🔗Website

Observable Service

Observable product / service
Observable product / service
Observable product / service
Observable product / service
Observable product / service

How does Observable work?

Provides a data visualization platform for developers, data scientists, journalists, and educators.

Company culture

Together

Helping everyone make sense of the world with data, together.

Visit company profileIconOpenNewWindows

Unlock all Arc benefits!

  • Browse remote jobs in one place
  • Land interviews more quickly
  • Get hands-on recruiter support
PRODUCTS
Arc

The remote career platform for talent

Codementor

Find a mentor to help you in real time

LINKS
About usPricingArc Careers - Hiring Now!Remote Junior JobsRemote jobsCareer Success StoriesTalent Career BlogArc Newsletter
JOBS BY EXPERTISE
Remote Front End Developer JobsRemote Back End Developer JobsRemote Full Stack Developer JobsRemote Mobile Developer JobsRemote Data Scientist JobsRemote Game Developer JobsRemote Data Engineer JobsRemote Programming JobsRemote Design JobsRemote Marketing JobsRemote Product Manager JobsRemote Project Manager JobsRemote Administrative Support Jobs
JOBS BY TECH STACKS
Remote AWS Developer JobsRemote Java Developer JobsRemote Javascript Developer JobsRemote Python Developer JobsRemote React Developer JobsRemote Shopify Developer JobsRemote SQL Developer JobsRemote Unity Developer JobsRemote Wordpress Developer JobsRemote Web Development JobsRemote Motion Graphic JobsRemote SEO JobsRemote AI Jobs
© Copyright 2025 Arc
Cookie PolicyPrivacy PolicyTerms of Service