Product Owner - Data Science

Are you an experienced Product Owner who knows how to harness modern AI tools to move faster, listen more deeply to customers, and deliver better products? If you thrive in a fast-paced Agile environment and are energized by the intersection of healthcare technology and emerging AI capabilities, we’d love to connect with you.

At nVoq, the Product Owner is responsible for defining and prioritizing the product roadmap and managing the product backlog. Assigned to one or more components of the nVoq platform, the Product Owner works within Agile values and the Scrum framework to guide product development.

This role is pivotal in bridging the gap between stakeholders—customers, internal business units, and development teams—to ensure the right product is built with a clear focus on user value and market needs. While the Product Owner defines what should be built and why it matters, the how is developed collaboratively with Engineering.

Ideal candidates are detail-oriented, customer-focused, and thrive in a fast-paced Agile environment. They are comfortable applying AI tools where they add genuine value—accelerating research, drafting, and analysis—while exercising sound judgment about when and how to use them. Strong communication skills and a service-oriented mindset are essential for working effectively across technical and non-technical teams.

About Us

Founded in 2000, nVoq offers the energy and excitement of a high growth entrepreneurial environment coupled with seasoned business leadership and mature business practices. nVoq’s leadership team has over 150 collective years of experience in companies like Microsoft, Starbucks, Cerner, Garmin and Netsmart. Company Founder and CEO, Charles Corfield, has a strong track record of entrepreneurial success and is dedicated to building a great place to work.

nVoq offers a highly scalable voice recognition platform with automations support that speeds up workflow for improved productivity, efficiency and quality of service. nVoq’s software-as-a-service (SaaS) platform minimizes time spent at the keyboard by using speech to capture dictation, automate workflow, and improved medical documentation. The Company’s solution is HIPAA compliant, and securely converts speech into text in real-time with the highest level of accuracy.

Key Responsibilities:

• Collaborate with stakeholders to create and manage product strategy for platform component(s)
• Create detailed product requirements, user stories, and acceptance criteria, using AI-assisted tools where appropriate to accelerate drafting and iteration
• Continuously review and prioritize the Product Backlog, incorporating customer feedback and data insights to ensure the most valuable items are represented for delivery
• Align release plans to ensure alignment with backlogs and overall organizational strategy
• Manage product feedback loop with key stakeholders, internal and external
• Communicate regular feedback requests
• Manage expectations towards realistic timetables and deliverables
• Facilitate sprint planning and backlog refinement
• Collaborate with user experience design team on software designs and end user testing with key stakeholders
• Monitor technical research, AI developments, and news portals for industry trends and competitive developments

Required Qualifications

• 5-10 years’ Experience as a Product Owner or in Product Management, ideally within a SaaS Healthcare ISV (Independent Software Vendor) and/or a mobile applications vendor serving the Healthcare industry
• 6+ years’ experience working in an Agile/Scrum work environment
• Familiarity with Data Science, AI, and Large Language Models (LLMs): Practical understanding of AI and LLM capabilities, limitations, and integration patterns, with the ability to apply these tools appropriately to product workflows and collaborate effectively with data scientists and engineers on AI-enabled features
• Proficiency in product owner tools including Figma, Agility/VersionOne, GitHub, GitLab, Confluence, MS Office, and SharePoint; comfort using AI productivity tools (e.g., Claude, GitHub Copilot, ChatGPT) to support research, documentation, and analysis
• Excellent English oral and written communication skills
• Ability to clearly communicate complex concepts in written and verbal exchange
• Understand relevant business drivers, future customer needs, and competitive challenges
• Prioritize decisions and make smart trade-offs for team execution
• Demonstrate responsibility and a drive for results
• Effectively manage conflict between individuals and teams
• Work in a virtual environment with remote team members and stakeholders
• Work with diverse internal and external stakeholders, with an emphasis on empathy, professionalism, and diplomacy
• Establish personal and team priorities, adhere to deadlines to meet goals, and adapt to schedule changes

Preferred Qualifications

• Experience with AI-assisted development tools: Comfort using tools such as Claude Code, Codex, GitHub Copilot, or similar AI coding assistants and AI concepts such as Model Context Protocols (MCP) to support faster prototyping and product documentation, with good judgment about when and how to apply them effectively
• Demonstrated ability to synthesize customer feedback at scale: Experience gathering and distilling insights from interviews, support data, and usage patterns into clear product direction—including comfort using AI tools to assist in that analysis where appropriate
• Understanding of clinical workflows in post-acute care settings (e.g., Home Health, Hospice, Behavioral Health)
• Experience with mobile-first product development, including knowledge of iOS and Android ecosystems
• Familiarity with speech recognition, ambient AI, or NLP-based documentation tools in a healthcare setting
• Proven success launching products integrated with major EHRs or clinical systems (e.g., HCHB, MatrixCare, Axxess)
• Background in clinical informatics or hands-on healthcare experience (e.g., RN, clinician, care coordinator)
• Strong grasp of HIPAA, PHI, and security requirements in healthcare SaaS environments
• Scrum Product Owner Certification
• Understanding of healthcare interoperability and standards (HL7, FHIR, IHE, 360X, C-CDA)

Compensation Philosophy & Target

We regularly conduct thorough market research based on a variety of factors to establish a competitive base salary structure for each role and adjust accordingly.

Target Compensation: $120-130,000 per year (+/- based on capabilities)

To Apply

Interested candidates with the proper qualifications are requested to submit their resume to jobs@nvoq.com, please reference “PRODUCT OWNER” in the subject line of your email. Please apply by April 10, 2026.