For companies
  • Hire developers
  • Hire designers
  • Hire marketers
  • Hire product managers
  • Hire project managers
  • Hire assistants
  • How Arc works
  • How much can you save?
  • Case studies
  • Pricing
    • Remote dev salary explorer
    • Freelance developer rate explorer
    • Job description templates
    • Interview questions
    • Remote work FAQs
    • Team bonding playbooks
    • Employer blog
For talent
  • Overview
  • Remote jobs
  • Remote companies
    • Resume builder and guide
    • Talent career blog
Kindred | Marketing Recruitment Specialists
Kindred | Marketing Recruitment Specialists

Product Marketing Manager

Location

Remote restrictions apply
See all remote locations

Salary Estimate

N/AIconOpenNewWindows

Seniority

Manager

Tech stacks

Marketing strategies
Software Development
Product marketing
+19

Permanent role
3 days ago
Apply now

Product Marketing Manager - Software / API

Location: UK remote (ability to get to London when needed)

£75,000 - £85,000 + Benefits + Equity

A fast-growing software company entering an exciting scale-up phase coupled with launching their API offering to the market is looking for a Product Marketing Manager. They’re solving real problems, building great tech, and growing fast — and the Product Marketing Manager will help them to accelerate.

This is a rare opportunity to join a dynamic team where your work will have immediate impact, your voice will be heard, and your ideas will shape the future of the product.

About the Role

This position will suit an entrepreneurial Product Marketing Manager who thrives in fast-paced environments and loves wearing multiple hats. You’ll own everything around the product — from developing the go-to-market (GTM) strategy to identifying target audiences, selecting the right marketing channels, enabling sales, and even influencing product decisions through customer insights.

This is more than a marketing role. It’s about being a true product advocate — internally and externally.

What You’ll Be Doing

  • Own the GTM Strategy: Shape and execute the GTM plans for current and future API products.
  • Understand the Audience: Identify and profile target customer segments, understand their pain points, and shape messaging that resonates.
  • Create Compelling Product Stories: Build narratives that connect technical functionality with real-world benefits, tailored to developers, product teams, and business leaders.
  • Work Hand-in-Hand with Product: Collaborate closely with the Product Manager to refine the roadmap, ensuring that together you are solving the right problems for the right people.
  • Influence Product Development: Use customer insights and competitive analysis to recommend product changes and enhancements.
  • Enable Sales: Provide the sales team with the tools, messaging, and training they need to close deals — pitch decks, FAQs, battle cards, one-pagers, and more.
  • Manage Product Communications: From launch announcements to lifecycle communications, ensure messaging is consistent and impactful.
  • Roll Up Your Sleeves: In a scale-up, no task is too big or too small. You’ll be the driver and the doer.

What We’re Looking For

  • Proven Experience in a Product Marketing Manager role, specifically working on an API-first product.
  • Deep Understanding of the product lifecycle — from development through to marketing, sales, and support.
  • Track Record of collaborating with Product Managers to shape the roadmap and customer experience.
  • Ownership Mentality — you’ve worked in smaller teams or startups and are used to managing the full product marketing stack.
  • Strategic Thinking combined with tactical execution — you can zoom in and out effortlessly.
  • Storytelling Ability — you can turn technical features into human stories that sell.
  • Commercial Instincts — you know how to spot opportunities, validate them quickly, and act on data.
  • Passion for Technology — you’re genuinely curious about how things work and always eager to learn more.

What You’ll Get

  • A real say in product and marketing strategy
  • An environment where you’ll learn quickly and be challenged daily
  • A remote-first culture
  • Generous holiday allowance

About Kindred | Marketing Recruitment Specialists

🔗Website
Visit company profileIconOpenNewWindows

Unlock all Arc benefits!

  • Browse remote jobs in one place
  • Land interviews more quickly
  • Get hands-on recruiter support
PRODUCTS
Arc

The remote career platform for talent

Codementor

Find a mentor to help you in real time

LINKS
About usPricingArc Careers - Hiring Now!Remote Junior JobsRemote jobsCareer Success StoriesTalent Career BlogArc Newsletter
JOBS BY EXPERTISE
Remote Front End Developer JobsRemote Back End Developer JobsRemote Full Stack Developer JobsRemote Mobile Developer JobsRemote Data Scientist JobsRemote Game Developer JobsRemote Data Engineer JobsRemote Programming JobsRemote Design JobsRemote Marketing JobsRemote Product Manager JobsRemote Project Manager JobsRemote Administrative Support Jobs
JOBS BY TECH STACKS
Remote AWS Developer JobsRemote Java Developer JobsRemote Javascript Developer JobsRemote Python Developer JobsRemote React Developer JobsRemote Shopify Developer JobsRemote SQL Developer JobsRemote Unity Developer JobsRemote Wordpress Developer JobsRemote Web Development JobsRemote Motion Graphic JobsRemote SEO JobsRemote AI Jobs
© Copyright 2025 Arc
Cookie PolicyPrivacy PolicyTerms of Service