For companies
  • Hire developers
  • Hire designers
  • Hire marketers
  • Hire product managers
  • Hire project managers
  • Hire assistants
  • How Arc works
  • How much can you save?
  • Case studies
  • Pricing
    • Remote dev salary explorer
    • Freelance developer rate explorer
    • Job description templates
    • Interview questions
    • Remote work FAQs
    • Team bonding playbooks
    • Employer blog
For talent
  • Overview
  • Remote jobs
  • Remote companies
    • Resume builder and guide
    • Talent career blog
Hellotext
Hellotext

UI/UX Designer

Location

Remote restrictions apply
See all remote locations

Salary Estimate

N/AIconOpenNewWindows

Seniority

N/A

Tech stacks

Wireframing/prototyping
Figma
Ruby
+17

Contract role
25 days ago
Apply now

Hellotext helps eCommerce brands in Latin America sell more through WhatsApp and SMS. We’re a lean, profitable, fully remote team growing fast—and we want a designer who’s as obsessed with user experience as we are.

What You’ll Do

  • Own end-to-end product design in Figma: wireframes, high-fidelity UI, prototypes.

  • Run lightweight UX research (user interviews, quick usability tests, competitor audits).

  • Maintain and evolve our Design System (typography, components, iconography).

  • Pair closely with Ruby on Rails engineers to implement your views flawlessly.

  • Prototype micro-interactions and animations that make merchants smile.

Must-Haves

  • 2+ years designing digital products (SaaS, eCommerce, or B2B apps).

  • Portfolio on Behance or Dribbble that shows clear UX thinking and polished UI.

  • Deep Figma expertise (Auto Layout, variables, interactive components, prototyping).

  • Product-led mindset: you prioritize business impact over pixel-perfect for its own sake.

  • Excellent written communication in English (Spanish is a plus, not a must).

Nice-to-Haves

  • Motion design skills (Figma Smart Animate, After Effects, Lottie, etc.).

  • Basic Ruby on Rails / ERB knowledge to tweak views, layouts, and assets.

  • Experience designing for LATAM audiences or eCommerce platforms.

What We Offer

  • ⓘ View potential timezone restrictions

    Fully remote work (LATAM-friendly time zones).

  • Competitive salary in USD + early-stage stock options.

  • MacBook and yearly learning budget.

  • Direct influence on a product used by thousands of merchants.

  • Fast hiring flow: portfolio → 30-min intro call → short paid design exercise → offer.

How to Apply

Send your Behance/Dribbble link and résumé. In 2-3 sentences, tell us which project in your portfolio you’re proudest of and why.

About Hellotext

👥1-10
📍Montevideo
🔗Website
Visit company profileIconOpenNewWindows

Unlock all Arc benefits!

  • Browse remote jobs in one place
  • Land interviews more quickly
  • Get hands-on recruiter support
PRODUCTS
Arc

The remote career platform for talent

Codementor

Find a mentor to help you in real time

LINKS
About usPricingArc Careers - Hiring Now!Remote Junior JobsRemote jobsCareer Success StoriesTalent Career BlogArc Newsletter
JOBS BY EXPERTISE
Remote Front End Developer JobsRemote Back End Developer JobsRemote Full Stack Developer JobsRemote Mobile Developer JobsRemote Data Scientist JobsRemote Game Developer JobsRemote Data Engineer JobsRemote Programming JobsRemote Design JobsRemote Marketing JobsRemote Product Manager JobsRemote Project Manager JobsRemote Administrative Support Jobs
JOBS BY TECH STACKS
Remote AWS Developer JobsRemote Java Developer JobsRemote Javascript Developer JobsRemote Python Developer JobsRemote React Developer JobsRemote Shopify Developer JobsRemote SQL Developer JobsRemote Unity Developer JobsRemote Wordpress Developer JobsRemote Web Development JobsRemote Motion Graphic JobsRemote SEO JobsRemote AI Jobs
© Copyright 2025 Arc
Cookie PolicyPrivacy PolicyTerms of Service