For companies
  • Hire developers
  • Hire designers
  • Hire marketers
  • Hire product managers
  • Hire project managers
  • Hire assistants
  • How Arc works
  • How much can you save?
  • Case studies
  • Pricing
    • Remote dev salary explorer
    • Freelance developer rate explorer
    • Job description templates
    • Interview questions
    • Remote work FAQs
    • Team bonding playbooks
    • Employer blog
For talent
  • Overview
  • Remote jobs
  • Remote companies
    • Resume builder and guide
    • Talent career blog
Emapta Global
Emapta Global

Audio Engineer & Project Manager

Location

Remote restrictions apply
See all remote locations

Salary Estimate

N/AIconOpenNewWindows

Seniority

Manager

Tech stacks

Project management
Internet Advertising
Marketing strategies
+23

Permanent role
8 days ago
Apply now

Craft Sound That Inspires, Lead Projects That Deliver

Advertising isn't just seen-it's heard. In performance marketing, audio has the power to cut through the noise, shape emotions, and drive results. This role lets you engineer campaigns that hit all the right notes while managing projects that keep clients in tune. Take your career global from Colombia and strike the perfect chord between growth and balance.

Job Description

As an Audio Engineer & Project Manager, you'll oversee audio production for advertising campaigns, manage project workflows, and collaborate with teams and clients to ensure high-quality, timely deliverables.

Job Overview

Employment type: Indefinite term type contract

Shift: Day Shift, Weekends Off

Work setup: Work From Home, Colombia

Exciting Perks Await!

  • 5 days work week
  • Weekends off
  • Work from home arrangement
  • 20 vacation days in total
  • Prepaid medicine
  • Fully-customized Emapta laptop and peripherals
  • Indefinite term type contract
  • Direct exposure to our clients
  • Career growth opportunities
  • Diverse and supportive work environment
  • Prime Office Locations - Bogotá and Medellin
  • Unlimited upskilling through Emapta Academy courses (Want to know more? Visit https://bit.ly/EmaptaTrainingCalendar)

The Qualifications We Seek

  • Bachelor's degree in Audio Engineering, Sound Design, Music Production, or related field
  • Minimum 3 years' professional audio engineering/production experience (agency/media preferred)
  • Demonstrated expertise in project management within dynamic environments
  • Proficiency in Pro Tools, Logic Pro, Adobe Audition, or similar
  • Strong knowledge of advertising platform technical specifications
  • Excellent communication and leadership skills for managing teams and clients
  • Readiness to use AI audio tools (e.g., ElevenLabs, Firebay, Artlist) for audio creation
  • Exceptional attention to detail and advanced problem-solving skills

Your Daily Tasks

  • Audio Production: Execute the recording, editing, mixing, and mastering of high-fidelity audio for digital advertising campaigns, encompassing voiceovers, sound effects, and musical compositions.
  • AI Use: Use several of the company AI licensed platforms to develop compelling audio content that performs for our clients and campaigns.
  • Project Coordination: Develop and maintain meticulous project plans, workflow protocols, and timelines to ensure the efficient delivery of audio assets.
  • Client and Team Communication: Serve as the principal liaison for all audio-related projects, establishing clear and concise expectations with both internal teams and external clients.
  • Quality Assurance: Establish and enforce rigorous audio standards, ensuring all final deliverables conform to established brand guidelines and technical specifications.
  • Vendor Management: Coordinate with freelance voice artists, music composers, and other specialized audio professionals as required, negotiating budgetary agreements and contractual terms.
  • Process Improvement: Evaluate project outcomes, analyze feedback, and recommend enhancements to operational processes to optimize efficiency and quality standards.

About the Client

Our client is a U.S.-based performance marketing company specializing in customer acquisition through TV, radio, digital audio, and direct mail. Leveraging AI-powered technology and creative solutions, they deliver measurable results for clients in industries such as insurance, healthcare, and consumer products. With over 20 years of experience, they remain at the forefront of innovation in performance marketing.

Your Future Team at Emapta Latam

Join Emapta Latam and contribute to our legacy of transforming global outsourcing. Since 2010, Emapta has pioneered personalized outsourcing solutions, empowering businesses to thrive with bespoke teams and seamless integration. Our commitment to excellence is reflected in our state-of-the-art facilities, competitive compensation, and a supportive work environment that fosters professional growth. With over 1,000 clients worldwide and a team of over 10,000 talented professionals, Emapta continues to set new standards in the industry. Apply now to be part of our success story in Colombia, where your skills are valued, and your career ambitions are supported.

#EmaptaEra

About Emapta Global

🔗Website
Visit company profileIconOpenNewWindows

Unlock all Arc benefits!

  • Browse remote jobs in one place
  • Land interviews more quickly
  • Get hands-on recruiter support
PRODUCTS
Arc

The remote career platform for talent

Codementor

Find a mentor to help you in real time

LINKS
About usPricingArc Careers - Hiring Now!Remote Junior JobsRemote jobsCareer Success StoriesTalent Career BlogArc Newsletter
JOBS BY EXPERTISE
Remote Front End Developer JobsRemote Back End Developer JobsRemote Full Stack Developer JobsRemote Mobile Developer JobsRemote Data Scientist JobsRemote Game Developer JobsRemote Data Engineer JobsRemote Programming JobsRemote Design JobsRemote Marketing JobsRemote Product Manager JobsRemote Project Manager JobsRemote Administrative Support Jobs
JOBS BY TECH STACKS
Remote AWS Developer JobsRemote Java Developer JobsRemote Javascript Developer JobsRemote Python Developer JobsRemote React Developer JobsRemote Shopify Developer JobsRemote SQL Developer JobsRemote Unity Developer JobsRemote Wordpress Developer JobsRemote Web Development JobsRemote Motion Graphic JobsRemote SEO JobsRemote AI Jobs
© Copyright 2025 Arc
Cookie PolicyPrivacy PolicyTerms of Service