For companies
  • Hire developers
  • Hire designers
  • Hire marketers
  • Hire product managers
  • Hire project managers
  • Hire assistants
  • How Arc works
  • How much can you save?
  • Case studies
  • Pricing
    • Remote dev salary explorer
    • Freelance developer rate explorer
    • Job description templates
    • Interview questions
    • Remote work FAQs
    • Team bonding playbooks
    • Employer blog
For talent
  • Overview
  • Remote jobs
  • Remote companies
    • Resume builder and guide
    • Talent career blog
Crossing Hurdles
Crossing Hurdles

Marketing Associate | Upto $70/hr Remote

Location

Remote restrictions apply
See all remote locations

Salary Estimate

N/AIconOpenNewWindows

Seniority

N/A

Tech stacks

Marketing strategies
Communications
Data analytics
+8

Contract role
7 hours ago
Apply now

Crossing Hurdles is a recruitment firm. We refer top candidates to our partners working with the world’s leading AI research labs to help build and train cutting-edge AI models.

Position: Bilingual Japanese Marketing Expert

Type: Hourly Contract

Compensation: $50–$70/hour

Location: Remote

Duration: Ongoing contract

Commitment: Minimum of 20 hours/week

Role Responsibilities

  • Marketing Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex marketing materials, analytics, and strategies from Japanese to English, ensuring cultural accuracy and market relevance.
  • Bilingual Communication: Write fluently in both Japanese and English, ensuring correct marketing terminology, nuanced expression, and cultural adaptation across languages.
  • Domain Expertise: Provide cultural insights specific to Japanese marketing, including consumer behaviours, preferences, and local market trends.
  • Collaboration: Work closely with project managers, reviewers, and peers to refine content, validate accuracy, and align marketing outputs with Japan’s industry practices.

Requirements

  • Native-level fluency in Japanese with strong written and spoken English.
  • Degree in marketing, communications, advertising, or a similar field.
  • Strong professional experience in marketing in Japan.
  • Strong writing, analytical, and communication skills.
  • Ability to work independently in a remote, asynchronous environment and manage deadlines.

Application process: (Takes 20 min)

  1. Upload resume
  2. AI interview based on your resume (15 min)
  3. Submit form

About Crossing Hurdles

🔗Website
Visit company profileIconOpenNewWindows

Unlock all Arc benefits!

  • Browse remote jobs in one place
  • Land interviews more quickly
  • Get hands-on recruiter support
PRODUCTS
Arc

The remote career platform for talent

Codementor

Find a mentor to help you in real time

LINKS
About usPricingArc Careers - Hiring Now!Remote Junior JobsRemote jobsCareer Success StoriesTalent Career BlogArc Newsletter
JOBS BY EXPERTISE
Remote Front End Developer JobsRemote Back End Developer JobsRemote Full Stack Developer JobsRemote Mobile Developer JobsRemote Data Scientist JobsRemote Game Developer JobsRemote Data Engineer JobsRemote Programming JobsRemote Design JobsRemote Marketing JobsRemote Product Manager JobsRemote Project Manager JobsRemote Administrative Support Jobs
JOBS BY TECH STACKS
Remote AWS Developer JobsRemote Java Developer JobsRemote Javascript Developer JobsRemote Python Developer JobsRemote React Developer JobsRemote Shopify Developer JobsRemote SQL Developer JobsRemote Unity Developer JobsRemote Wordpress Developer JobsRemote Web Development JobsRemote Motion Graphic JobsRemote SEO JobsRemote AI Jobs
© Copyright 2025 Arc
Cookie PolicyPrivacy PolicyTerms of Service