Regional Marketing Manager - Spanish & Portuguese

About the Role:

We're looking for a Regional Manager to own content localization and community operations in Spanish & Portuguese. You'll be the local voice of Bitunix — translating our global brand into something that genuinely resonates with regional traders, producing content that converts, and turning our social channels and community groups into a real growth engine.

This is a hands-on, ship-fast role. You won't be writing briefs for someone else to execute — you'll be the one publishing.

Key Responsibilities:

Content Localization

• Adapt global campaigns, product launches, and educational content for the local market — true cultural localization, not just translation
• Rewrite global copy so it sounds native: tone, references, slang, trading culture, meme literacy
• Feed local insights back to the global content team to shape the broader roadmap

Social Media Content Production

• Plan, produce, and publish original content across regional channels (X/Twitter, Telegram, plus locally relevant platforms)
• Mix of formats: market commentary, trading insights, product tutorials, threads, short-form video, memes
• Own the regional content calendar and maintain a consistent publishing rhythm

Social & Community Channel Management

• Run and grow the regional Telegram, Discord, and local-platform communities
• Convert community sentiment into a retention and acquisition lever — not just a support channel

Performance & Reporting

• Track content and community KPIs (followers, engagement, traffic, registrations, FTD/FTT attribution)
• Weekly reporting on channel performance with clear next-iteration recommendations
• Run A/B tests on formats, posting times, and community campaigns

Who You Are:

• 2+ years in content marketing, community management, or regional marketing — crypto, fintech, or another fast-moving consumer product preferred
• Native in Spanish & Portuguese + strong English; you can read a global brief and produce something that feels written from inside the market
• Proven track record running social channels at scale (please share examples + metrics)
• Deep familiarity with the local crypto scene: the KOLs, the platforms, the running jokes, what content actually performs
• Self-starter comfortable operating across time zones with a remote global team